I find a general difficulty with processing the meaning of "modal" buttons. If it's showing the "Pause" symbol, does it mean it's paused now, or that it will pause when I click it? I had the same problem with the stupid slider buttons that have become fashionable to use in place of checkboxes.