Firefox must continue to exist if we are to have any browser without an economic incentive to be user-hostile. If they need performance traces from websites, and they have an open, clear discussion of how to preserve as much user privacy as possible, they should collect them.
The data collection MAKES it user-hostile. If they start collecting data, then there's no point for Firefox to exist - they're just a crappier version of Chrome.