Well said, but I believe the “thinking” problem is because we are not generally wired to think in a statistical sense. We can assess the severity fairly well, but we have all kinds of cognitive biases that get in the way of accurate probability assessments. [1]
[1] https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_cognitive_biases