If needed, you could probably containerize that workflow as well. Conversely, if someone shared their containerized environment with you, you don't necessarily need to use VSCode. You can still just attach to the container directly using Docker.