It the ecosystem of the "crypto" is self contained, and both the sender and receiver are living in the ecosystem, then they may not need an exchange.

(As long as the transaction throughput and transaction fee are reasonable)