I've tried playing around with the trackpoint speed under Xfce, and it doesn't help that much. The pressure needed although not much, is enough to put stress on my upper body.