If they need to bring in a CMS to edit content and juggle assets they could have used Wordpress in headless mode, which the customer was already used to…

Eg. https://www.gatsbyjs.com/docs/glossary/headless-wordpress/