This issue was fixed two months ago. It does indicate you are basically out of storage and may have more problems though. But just updating should resolve the critical files in cache issue.