We get UV to generate a requirements.txt and then use the Python and Pip which is available on the official Microsoft container images we use for Azure container apps once it hits production. I've never had any issues with the build system in development though.