I was speaking a tad facetiously here: those feature requests come from myself. Seriously, I am an avid user of this thing who cannot live without it, and there are missing features that I absolutely want.
I'm not a businessman, just a programmer, and a consumer, so what I think may be irrelevant, but...
If you have a piece of something that already works for you, to the point that you cannot live without it, then you already have much, much more than most of the startups after a year of funding.
Maybe you should hire someone who will be able to sell this thing, or make such a person a partner, if you are not capable of this yourself. But you should not, definitely, continue to make this thing only for yourself.